Criseida/Briseida

“El libro es mucho mejor que la película, se saltan muchas cosas.” Suele pasar en la mayoría de los casos en los cuales las películas no son exactamente como los libros en cuanto a eventos, personajes, escenarios o diálogos. La película "Troya", dirigida por Wolfgang Petersen, basada en el libro "Ilíada", escrito por Homero, no es la excepción, pues tiene variadas diferencias entre características de los personajes del libro, y los de la película.

Como un claro ejemplo tenemos al personaje de Criseida, una mezcla entre dos mujeres del libro Ilíada llamadas Criseida y Briseida quienes se diferencian en que una es una sacerdotisa del templo de Apolo, al igual que su padre Crises, y la otra es una viuda de Lirneso, un guerrero, que fue luego raptada por Aquiles después de haberse quedado sin familia. Una importante relación que tienen es que son primas, pero en la película Troya se presentan como una sola mujer, a quien llaman Criseida.

Las características que esta única mujer, en la película, tiene de Briseida y Criseida, es que Aquiles se enamora de Briseida y es una esclava personal de él. De Criseida tiene que es una sacerdotisa de Apolo y que también fue raptada a Aquiles por Agamenón. La diferencia es que a Criseida la raptaron primero pero luego el oráculo obligó a Agamenón a deshacerse de ella y entregarla a su pueblo. Luego los griegos raptan a Briseida para Aquiles, pero Agamenón, una vez mas, decide quitarle esta esclava. Otro gan error de la pelicula es mostrar que Briseida y Aquiles tienen una lazo sentimental de amor, puesto que en la Iliada y en esos tiempos, el concepto de amor no existia, y las mujeres solamente eran utiles para tener relaciones e hijos, con el fin de poder tener un sucesor en la familia, y porque Briseida era una esclava y Aquiles un importante guerrero asi que no estaba dentro de las costumbres involucrarse entre distintas clases sociales.

Aunque esta pelicula esta basa en "La Iliada", y es fiel a esta en la mayoria de su contenido, tiene grandes y notorias diferencias en las caracteristicas de los personajes, como fue mostrado anteriormente con Briseida.